科隆布（Jean Colombe）的《路易·德·拉瓦尔的时辰书》the Hours of Louis de Laval 中的一頁彩繪。^[1]這是一本為沙蒂永領主（Lord of Châtillon）拉瓦尔所作的祈禱書，成書于1480 年代，超過一千二百幅插圖。天堂中的人們的表情似乎并不歡樂。

婢女

1

進箕的門：鍾來鏟你。
樂器眼睛來越過鐡鋒，
門的繁衍來剋服——鍾的吹手。

進變少的門，玻璃乳母教你識字，
一齊驚呼：范蠡舟[1]！這就是
男孩你後來碎掉的本名。

該你用它來勞作。

2

自動的你。輕的是良性腫瘤的花園，
輕的是青梅升入阿是穴[2]。
都非還願的手臂。試錯的唇形花

來扭出河網的暗度，自動門一碰
便小倦游。不多的是樓梯上的你。

3

裝訂綫沿著你面具的本性
變得美味。直覺的拐點卑賤如
花園的拐點，一支樂器在此歸隱。

「這是爵士。」你坦言，「未來之人
是面具的敲者。」

4

暗中一呼你已所是的贋品之眼，
唇中的主人來穿過鹽。重現的你
越升起越真實。這就是

他後來不可敲毀的纖維。而今天
多葉的伉儷，將把混沌[3]鑿通。

5

童話家之死來含住你的抽象，
他中央的婢女，命運般向你游來。
不可能來。你在徹底單調前

那個美味的自指，在坦述什麽將
變爲人，穿過樂器的竅耳。

2020.7.8

注释

[1] 范蠡舟：范蠡霸越之後，乃乘扁舟浮於江湖。

[2] 阿是穴：一種穴位，本無固定位置，而以明顯的酸、麻、脹、痛等感覺確定。

[3] 混沌：出自《莊子·應帝王》，混沌為中央之帝，本無七竅。倏與忽日鑿混沌一竅，七日而混沌死。

▮ 相𨳹󾗖􁴆 ▮

尾注